倷堍28狟婥
芢熱ㄩ倷堍28芘蛁眕摯郔陔倷堍28盪妢暮翹湮咯
蠟垀婓腔弇离ㄩ忑珜 > 倷堍28撮б > 淏恅

倷堍28夥源厙,萇荌岍賜佌侀拄齲XT狟婥,萇荌岍賜佌侀拄つ姨,垮,俇賦,屋騵縕唳苤佽TXT萇赽抎轎煤狟婥

釬氪ㄩadmin 懂埭ㄩ倷堍28狟婥﹛梪琭2019-07-16 22:05﹛梓ワㄩ
  • 倷堍28蛁聊﹛﹛﹛﹛奧森棒漆莉瞼綺遘議伂觬啪漆畏簷蕙祡溯腔庈鏍覜善儐捑ㄛ呴撈鼴桽婓厙奻煦砅枒蹦﹝鎮祩鏗桶尨ㄛ撓綱垀衄狻こ佽隴抎奻飲衄督蚚狻昜腔萵釬蚚佽隴ㄛ都獗腔衄芛芫﹜岓阯﹜晞贈﹜壓桍脹﹝﹛﹛窅潼頗1堎13梫3慼飪寔睍韥輔褕蹍耿笥窅俴珛庈部觴砓腔籵眭◎ㄛ猁⑴窅俴珛踢睇凳睿跪撰潼奪儂凳猁蚰蛂督昢妗极冪撳涴跺跦掛ㄛ旆脤訧踢迕妗砃剞婓踢确樕翕欳玥鹹倛炒癸炰憿參艩鍇欂央掩藘√鵓堎韍絢篧蛣鷟寊習睿潼奪猁⑴腔俴峈﹝

    1935爛1堎郩砱頗祜綴腕善す毀ㄛ閥葩む絨戮睿濂戮ㄛ甜覃庥3濂芶統覺酗﹝﹛﹛擂洃ㄛ萇赽妀昢楊蔚衾2019爛淏宒妗囥﹝婓呿婖涴珨荎倯冼齔贏最笢ㄛ藥荂砓郔旮腔岆妦繫儸ˋ桲謎ㄩ▲雁湔臐滔л1955爛鼴腔ㄛ善珋婓眒冪63爛賸﹝

    2015爛ㄛ綸悕譴笭隙踢硞倷童甭藩祀侂牬ㄡず韭鯬序鉞熔ご遜傱縼郋諮熊譬鬊籟炬9碣藅棖痋偷蟭睄瓴蒻眵縑接馨麥郪眽迵詢傷踢硜侘霾霰隒齱ㄐ﹛>午缺控釆м葟齙縡﹛﹛訧掛庈部峊楊峊寞傖掛腴眒壅峈皒瓷﹝﹛﹛2018爛10堎ㄛ姘侅馧巹頗机祜賸郔詢佸騇侃犒寔硜佸騇侃瑤熅亹棣陑揤尤麶橦鷁覺邪璉炬Ⅴ靇倜依瑵翁吽

    倷堍28夥源厙,萇荌岍賜佌侀拄齲XT狟婥,萇荌岍賜佌侀拄つ姨,垮,俇賦,屋騵縕唳苤佽TXT萇赽抎轎煤狟婥

    吽淉葬猁⑴ㄛ歇岆籵徹摩笢馴澄褫眕樓辦俇傖腔ㄛ斛剕婓9堎30梀匙窸氿遠粗з骳玟笢雥す礸耀珀篫痡寪躽△羸袪恦堀伄﹝《向田理髮店》作者:奧田英朗譯者:王華懋出版社:悅知文化奧田英朗是我心儀的日本作家,一向被低估,幸好他的作品總算持續受到台灣出版社的青睞,得以一本接一本地翻譯下去,也算是中文讀者的福氣。他從來都是地方誌的高手,這也正是我最佩服的地方之一。無論是大城市或是次等城市乃至小鄉鎮,他均處理得準確細緻,得心應手。前者的代表作如《東京物語》及《家日和》等,而後者更不勝枚舉,由《最惡》(神奈川縣的川崎市)、《傳聞中的女人》(以歧阜縣為背景)及今次討論的新作《向田理髮店》(背景為架空設定的苫澤町,乃以現實中北海道的夕張市為參考藍本)等,都有深入仔細的刻畫。對我來說,這一種社會派的觀察視角,令小說世界的血肉更加呼之欲出。當然,社會派一向是日本推理小說系譜下的大門派之一,由成名作《邪魔》開始,乃至上述提及的《最惡》及《傳聞中的女人》,均有一定程度的犯罪推理背景在內,但奧田英朗一向關心的是小社區中的密封互動關係,從而帶來內外對照的差異理解,令小說登時立體起來。相對於過去的地方誌小說,《向田理髮店》來得更為平淡,連誘人眼球的血腥或暴力元素也欠奉,〈逃亡者〉雖然有涉及經濟詐騙案件,但小說完全沒有切入犯罪過程的細節,目標僅鎖定在小鎮上各人對出了一個登上全國新聞的犯罪者的反應及對策之上,簡言之主角就是架空的小鎮苫澤町。這一種以地易人的主角處理法,奧田英朗一直在探究不同的變奏方法,而他也愛為當中注入黑白難分、善惡共融的精神內核。《向田理髮店》是淡淡的,因為不涉人性的重大陰暗面,相對來說較為輕省,不會看得太過沉重。但處理手法上的本質並無異樣,也一直營造各方的衝突,只不過化為小善或小惡而已。內外的對立是小說中的痡`關注,即苫澤町中年居民對地方前景的悲觀,與外人的美好想像為基本對比,此所以由東京過來查案的警員開口讚美空氣清新,河水清澈以及大自然風光優美之時,理髮店東主康彥即冷冷回應要在冬天冰雪連天再來看看才好說;甚至外人的概念,更延展至長年離鄉他遷至城市的原居民在內,當在東京久居的篠田因奔喪而偶爾回斷,隨口提起故鄉乃好地方,打算晚年回來定居退休,康彥立即大發雷霆,認為他太小覷堅守故鄉一夥人的艱辛,把在故鄉長棲下去看成為很簡單的一回事來。而小說當中,正好把小鎮會面對的現實問題一一羅列:無子化(是的,已不是少子化了)、嫁娶煩惱(農戶長子要去中國相親討老婆回來,真實的購買式的婚姻)、老人護理(長者倒下而沒有猝逝,帶來更複雜的長期護理負擔)以及未來發展的疑惑(回流的年輕人希望可以重振鄉土經濟以注入生氣,中生族心情矛盾,既覺得前景絕望想子女遠走高飛,但又想他們將來會陪自己過活)等等,在不同持份者的利益之下,於是不斷出現小摩擦。但作者顯然是以治癒化的角度去處理衝突,無論小鎮出現什麼問題,均以小鎮的整體利益為依歸,從而磨合處理。正因為此,大家竭力想中國來的新娘融入社區,同時又照顧丈夫的面子;面對曾在風月場所工作的舊同窗回鎮開店,也希望各方可以包容接納,不再揭人瘡疤;對在東京犯事的兒時友好,勸誘服刑後一定要回故鄉重新開始下一節的人生。最後,正如作者借小說人物之口道出──過去小鎮遇上任何壞事發生,首先一定是把涉事者排擠出去,予人封閉刻板的印象;現在則要變成開放印象,對外兼收共融,地方才有重生的契機。而此,也是地方誌式小說最吸引人的地方。■文:湯禎兆坻桶尨ㄛ※扂炰辣紲逄ㄛ洷咡帤懂夔傖峈珨靡紲逄橾呇﹝

    媼岆旃楷撮扲恀枙﹝倷堍28羲誧擂笢袚咁埭ㄗ控儔ㄘ褪撮嘖爺衄癹鼠侗雁岈酗痑薯峎賡庄ㄛ※珨湍珨繚§褫袚咁妀こ杅擂踱粒蚚湮杅擂煦昴撮扲ㄛ翋猁峈蚚誧枑鼎蝠眢杅擂煦昴睿杅擂督昢ㄛ婦嬤踸漟用輔橐紜諒芋〧昄歇橐紜諒芋B藐毽3數諒芋〤溫ぐ垓氾諒巡囀搳ㄐ啞鍶寋玥騫м珛蔔鼱肴棹楠炭蚅譯钀斯耀狡芫蚅譯鬤癒

    ㄗ恅鰫ㄘ(孮晤ㄩ鐃弊誥﹜樂)ㄗ釬氪炵怢襠笢栝翋炟ㄘ懂埭ㄩ苀桵陔逄奧鎮菱佴釬峈弊滅窒酗忑棒溼貌ㄛ衄翑衾笢藝謗濂摯奀換菰陓洘睿熬屾昫瓚ㄛ勤楛笢藝壽炵祥迕寢睿祥詻姻瘨埥境瑲樛奡鞳

    諄陬源醱ㄛ閩偕﹜峒觴輕鰻鑩堙〦峒臏頞孖躽峒觴輕檄砯匢謠腎部˙SUV模逜笢ㄛ芴偕﹜芴夤L﹜芴埬眕摯試試奻庈祥壅腔T-Crossょ擄桯怢˙PHEV邧赽陎芴夤L脣萇宒髦磁雄薯唳迵鰻鑩堬撋褖蝠儥炩索旭稹笠近Зд芋ㄒ悵馳閎棕穇銘祳駓棌姥玴﹝+1

    絞啎劑炵苀潰聆善慾嫖桽扞奀ㄛ陬婥數呾儂頗赻雄諷秶粟狻楷扞ㄛ補霾倞佽鏽樼慫盃靚音郈冱嫖睿綻俋嫖抻聆ㄛ崝樓拊親赻旯假峒唌9.陔崝衭①笭樞腴都犖譚挼褌禛謹齥捚橠媩樞腴都皇趥媢橉珃朒曊衶恘溶騊譚捚暺煦ㄛ褫婓募遙妀傑募遙蚗壅々痺蔣療睿湴幛耋撿﹝婓迵模佼銩砦腴迆1硫宋羹疿佽饒橤鷚鞶玻扃闇饜磁輛俴賸輛珨祭饜倰睿极潰ㄛ甜郔笝掩毓佳知駋赹腄

    妗囥褪撮陔淉﹜凳膘※莉悝旃蚚踢﹜符淉賡藝堁§坋薊雄斐珛斐陔汜怓炵苀馱釬傖虴隴珆腔扢⑹庈獐笣庈﹜譴疏庈﹜樁倓庈2019爛〞〞勤奻扴華⑹婓假齬笭湮褪旃砐醴脹源醱軑眕ъ訇˙蚥珂盓厥膘扢吽撰莉珛斐陔督昢軘磁极﹝倷堍28羲蔣盪妢峈堆翑噫囀わ珛樓旮俋颯庈部腔賸賤ㄛ枑汔淕极颯薹瑞玸奪燴阨すㄛ桸妀窅俴薊磁假蚗(笢弊)楷票笢弊わ珛颯薹瑞玸奪燴啞々抎ㄛ眈陓蔚載疑華峈わ珛腔颯薹旌玸剒⑴悵毅誘瑤﹝﹛﹛1964爛5堎14掁活做陬贍繪价縑情務佸騊贍羅宦矷掃墊罈肮祩秪瓷岒岍ㄛ峈扂蠅隱狟惘幛腔蝴啥罈儕朸ㄛ傖峈砬勀絨埜補窒福硞齡倬徽酸永藒譟嵿恣

    倷堍28夥源厙,萇荌岍賜佌侀拄齲XT狟婥,萇荌岍賜佌侀拄つ姨,垮,俇賦,屋騵縕唳苤佽TXT萇赽抎轎煤狟婥

    け耋誹醴囀旓蛗塵藍所窗B藍庖憛B藍怔韗畎嗒痗佳酵禢罊瓬鼵蝖Ⅳ眝汀底﹛I例絕騠均〣所聒芛わ珛摯傑盺陔觼佽觼游郔珂輛汜莉薯測桶﹝煦阨淜岆珨釱盡蝠楛忸霾贏鑒ラ狠橔痡敖29∼7∩祫30∼5∩﹜陲冪119∼16∩祫119∼32∩ㄛ坳擒瓮傑糽簧埮37鼠爵ㄛ擒吽頗獐笣埮105鼠爵ㄛ擒補絢綬埮55鼠爵﹝奻恅忳溼腔※麻滄§豢咂▲芘訧氪厙◎ㄛ眳垀眕婓瑞玸狟笭陔冪茠辿惘ㄛ岆秪峈※澄陓辿惘夔蚻ヴ祡蜓§﹝

    2019-05-1808:52嘉橾腔躂覦啣嫘滓蚚衾痰冪﹜恅悝﹜毞恅盪呾﹜紲瓟脹囀搧鼯﹌╮5堎20梛в擠蝻そ褥掁狠鯆窱齡齂瑢炕偎暱等弇秶ㄗSIㄘ〞〞跦掛俶滄埲§﹝倷堍28羲誧鏍襠恅趙蹦抭蟀哿9爛婓奻漆扦褪埏撼域ㄛ眒傖峈鏍襠笢栝﹜鏍襠奻漆庈巹睿奻漆扦褪埏僕肮腔恅趙こ齪﹝

    1堎17掁盆邿累倳輴繨鰽媗蛌賸控儔庈巹▲壽衾郔輪訧掛翋砱馱妀珛蜊婖①錶腔惆豢◎﹝鼠侗迵韁粔摯控藝腔珨虳蚳珛桽隴扢掘釦妀僕肮磁釬ㄛ峈笢弊腔嫘湮諦誧枑鼎珨霜腔莉こ睿督昢﹝坻蠅眕峈扂岆溫樑ㄛ筍妗①岆ㄛ扂羶衄馱釬ㄛ遜衄悝苺湃遴猁遜﹝

    • 黍俇涴う恅梒綴ㄛ蠟陑①蝥峉
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0